μ§μμλ μμ μ ν¨κ³Όλ₯Ό λΌ μ μμκΉ? μΈμ€νκ·Έλ¨μμ μ΄λΌλ μλ§ν μμ΄μ λν κ²μκΈμ 보μλλ°μ, λ΄μ©μΈ μ¦ μμ μ 컀리νλΌμ 9μλΆν° 1μκΉμ§ κ·Έλλ‘ λ°λΌ κ°λ₯΄μΉλ©΄ λλ€λ€μ. μνμ κ·Έλ΄ μ μμ κ² κ°μμ. νμ§λ§ μΈμ΄λ νΉμ±μ μ’ λ¬λΌμ. μΌλ¨, 'μ μ¬μ κ΅μ‘κ³Όμ ' μ΄λΌλκ² μμ΄μ. κ΅μ‘ κΈ°κ΄μμ 곡μμ μΌλ‘ κ°λ₯΄μΉμ§ μμ§λ§ νμμ΄ μμ°μ€μ μ΅λνκ² λλ λ¬Ένμ , μ¬νμ λ°°μμ μΌμ»«μ΅λλ€. μμ΄λ€μ΄ κ΅μ‘κΈ°κ΄μμ μ΅λνλ κ²μ΄ μ§μλ§ μλ 건 μλμμ. μ μλμ μ‘΄μ€νλ μμΈ, μΉκ΅¬μμ μ λκ΄κ³, λ°°λ €, λλ λ¬Έν λ± λ§μ λ€λ₯Έ μμλ€μ΄ μμ£ . μμ΄λ₯Ό λ°°μ°λ κ²μ μΈμ΄λ₯Ό λ°°μκ³Ό λμμ μΈμ΄μμμ λ Ήμμλ λ¬Ένμ λ°°κ²½κΉμ§ μ΅λνκ² λλ κ²μΈλ° μμ΄λΌλ λͺ©νμλ§ λͺ°λνκ² λλ©΄ λ€λ₯Έ μ μ κ³ λ €νμ§ λͺ»νλ κ·Όμμμ μ¬κ³ λ‘ μΈμ΄κ΅μ‘μ μ κ·Όνκ² λΌ.. 2022. 9. 7. μμ΄μ‘°κΈ°κ΅μ‘, μμλ ΈμΆμ νν΄? μ‘°κΈ°κ΅μ‘νλκΉ λ λλ¨ν κ² μ²λΌ λ€λ¦¬λλ°, κ°λ¨νλ§ν΄ μμ΄λ μΈμ΄λΌ μ΄μ¨λ μΌμ°μ΄ μ μ΄νκ² νλκ² μ€μν΄μ. κ·Έλ¬λ€λ³΄λ μ± κ³Ό ν¨κ» λ§μ΄ λ±μ₯ν μ λ°μ μλκ² 'μμ΄μμ 보μ¬μ£ΌκΈ°'μΈλ°μ, μμ¦ μ± κ³Ό μμμ ν΅ν μμ΄λ ΈμΆμ μλ§νμμ΄μ νμ μ½μ€κ°μ λλμ΄μμ. λΉκΈ°λμΈ μμ μμκΈ°λΆν° μ μΉ, μ΄λ±κΉμ§ μ ν©ν μμ μΆμ²κΈλ λ΄€κ³ μ. κ·Έλ°λ°μ. μ΄λ¦΄λ μ°λ¦¬κ° λ°°μμΌ ν νμμ μΈ κ²λ€μ κ³ μ μμ΄μμμ΄λ λ°κΎΌλ€κ³ μκ°νλ©΄, μμ΄μμνμ΄λ λ°κΎΌλ€κ³ μκ°νλ©΄ κΈ°νλΉμ©μ΄ λ무 λΉμΈλ€λκ² μ μ κ°μΈμ μΈ μκ°μ λλ€. μμ΄λ₯Ό μ΄μ°μ°λ κ°μ₯ μ¬μ΄ λ°©λ²μ μ΄μ°λ μμμ£Όλκ±°μμ. μ€κ΅μμ 30kgμΈ μΈλμκΈ°κ° νμ¬κ° λμλλ°μ. λΆλͺ¨λ ν¨μ€νΈνΈλ, νλ²κ±°, μΉν¨, μ½λΌ,λΌλ©΄μ λ¨Ήκ² νλ€κ³ ν©λλ€. κ·Ήλ¨μ μΈ μ¬λ‘κ°μ§λ§ μμ μ .. 2022. 7. 18. μλ§ν μμ΄κ΅μ‘μ μ§ν₯μ , μμνμ΄ μλ μΈν μκ·Έλ§ν 보λλΆ μΈ κΆμ΄ 무거μμ λ μ κ°λ μΉ¨λλ‘ λ€κ³ μ€λ€κ° λ¨μ΄λ¨λ €λ²λ¦° 28κ°μ λ리μμ. λ² κ°―λ¨Έλ¦¬ λ μλ₯Ό μν΄ λλ¦¬κ° κ³¨λΌ λ€κ³ μ¨ μ± μ λ§κ°λ μμ΄μ¦ λΈλΌμ΄μ λ©€ νμ€μ μλ¦ μΉΌμ λͺ¨λ μκ°μκ°μ κ±Έμ³ μ ν¬ μ§ μ€ν λλ‘ μ리 μ‘μ μ± λ€μ λλ€. λ¬Όλ‘ μ ν¬ μ§ μ€ν λλΏ μλλΌ μ μΈκ³ μ€ν λμ λ¬κ² μ§λ§μ. (μμ μ λμλ‘ μΆμ²νκ³ μΆμ΄μ.) μΈνμ λͺ©νλ‘ νλ μλ§ν μμ΄ νκ΅μ΄ μ± , μμ΄μ± μνλ 건 λͺ¨λ μ½μ΄μ£Όκ³ μλλ° μ£Όλ³μ λ리μ μμνμ κΆκΈν΄νλ μ§μΈμ΄ μλλΌκ³ μ. λ¬Όλ‘ "Where is the green sheep?" νλ©΄μ μ± μμ μ΄λ‘μμ μ°Ύμ λλ κΈ°νΉνκΈ΄ νμ§λ§, μ¬μ€ μ λͺ©νλ μμνμ΄ μλλλλ€. μμνμ λ§λλ λ²μ μ¬μ€ μ΄λ ΅μ§ μμμ. λ€λ§ κ·Έ μ¬μ μ΄ μμ΄μκ² μ΄λ€ μν₯μ.. 2022. 6. 23. μ΄λ€ μμ΄μ μΉμμ 보λ΄μΌ ν κΉ? μμ΄κ΅μ‘λ°©ν₯μ λ°λ₯Έ λκ³Ό μ€ μμ λ , μλ§ν μμ΄ λ κ°μ μΈμ΄ μ΅λ λ°©ν₯μ λν μλ§μ μ νμ νμν©λλ€. μΈμ΄ μ΅λμ΄λ? vs. μΈμ΄ νμ΅μ΄λ? μΈμ΄μ λν ν₯λ―Έλ? vs. μμνμ΄λ? λ€ μ»μΌλ©΄ μ’μ§λ§ λ€ μ»μ μλ μμ΄μ. λ°©μμ λ°λΌ μΈμ΄μ λν, ν°μΉμ λν μ κ·Ό λ°©λ²μ΄ λ€λ₯΄λκΉμ. μμ λ₯Ό λ³΄λΌ λμ λλ§ μκ°νκ³ μ€μ μκ°νμ§ μλ κ²½μ°κ° λ§μ κ² κ°μμ. κΈ°κ» μκ°νλ μ€μ΄λ.. "λ κ°μ λͺ»νλ©΄ μ΄μ©μ§?" κ·Έκ²λ³΄λ€ λ ν° μ€μ μμ΄κ° μμ΄μ λν ν₯λ―Έλ₯Ό μκ³ , μ€νΈλ μ€λ₯Ό λ°κ³ , μμ΄μ λ°λ € μ μ μ°λ Ήλμ λ°°μμΌ ν κ΅μ‘μ μ λλ‘ λ°μ§ λͺ»νλ κ²μΌ κ±°μμ. μ΄λ° μ λ€λ νλ² μκ°ν΄λ³΄μ ¨μΌλ©΄ μ’κ² μ΄μ. κ·Έλμ μ λ λμ κΈ°λνλ μμ΄λ³΄λ€λ μ€μ μμ§ μκΈ°λ§ ν΄λ μ μ μμ΄ κ΅μ‘μ μ±κ³΅νλ€κ³ λ΄μ. μΈμ΄ μμνμ΄μ? μκΈ°κ°.. 2022. 4. 19. μλ§νμμ΄ μ§ν νν©, 25κ°μ λ¬Έμ₯λ°ν μμ μΈμ΄λ°λ¬ λ³ν 23κ°μμλ λ¨μ΄λ₯Ό λλ°λλ° λ§νκ³ , 24κ°μμλ μ§€λ§ν λ¬Έμ₯μ ꡬμ¬νλλ, 25κ°μμ΄ λλ μ΄λ°μλ μ‘°κΈ κΈ΄ λ¬Έμ₯μΌλ‘, νλ°μ΄ λλ λμ±λ κΈ΄ λ¬Έμ₯μΌλ‘ νκ³ μΆμ λ§μ μ΄λ»κ²λ ννν©λλ€. μ΄μ¬ν μλ λ¨μ΄λ₯Ό μ‘°ν©ν΄μ μκΈ°ννμ νλ μ λ° λ§μ μ΄λ»κ² μκ°νμ§? μ λ° κ±΄ μ΄λμ λ°°μ μ§? ν μ λλ‘ μ°½μμ μ΄μμ. μ λ μ ν¬ μκΈ°μ μΈμ΄λ°λ¬ μλκ° λΉ λ₯΄μ§λ λ리μ§λ μμ νλ²ν μΆμ΄λΌκ³ μκ°νμ§λ§ ν λ¬ ν λ¬μ΄ λ€λ₯Έ κ²λ§μ μ¬μ€μ΄λ€μ. μμ΄ λ°ν λ₯λ ₯ μμ λΉμ·νκ² λ°μ ν΄κ°λ κ²μ λ³Ό μ μμμ΄μ. 25κ°μ νλ°λΆμ μ μ΄λ€λ©΄μ λ§μ΄ νΈμ΄κ³ , λ¨μ΄λ‘ λ΄λ±λ ννλ€μ΄ λ¬Έμ₯μΌλ‘ λμμ΅λλ€. κ·Έλ°λ° μ¬λ°λ 건 μ κ° λ§μ μλ €μ£Όκ±°λ κ°λ₯΄μ³μ€ ννμ΄ λ³λ‘ μκ³ μλ €μ£Όμ§λ μμ λ§μ΄ λΆμ₯λΆμ₯ λμ€κ³ μ.. 2022. 3. 22. μμ΄κ·Έλ¦Όμ± #13. Sylvester and the magic pebble (λΉμ μ μμμ?) #13. μ λͺ©: Sylvester and the magic pebble μκ°: William Steig λ 벨: AR 4.0 β μ€κ±°λ¦¬ λ§λ²μ λμ μ£Όμ΄ λΉλκ· Sylvesterκ° μ¬μλ₯Ό λ§λμ λΉν©νκ³ κ²λ¨Ήμ λλ¨Έμ§ μμ μ λλ‘ λ§λ€μ΄ λ¬λΌκ³ μμμ λΉλ©° μκΈ°λ μΌ. β κ°μν μμ λ¨ν μ§λμ²λΌ μμμ λΉλ©΄ λ€μ΄μ£Όλ νν μ€ν 리λ€κ³Ό μ‘°κΈ μ°¨μ΄κ° μλ€κ³ λλκ² λΉ μ μλ μμμ κ°―μκ° μ ν΄μ§μ§ μμμ μλλΆν° ν₯λ―Έμ§μ§νκ³ μ. μ£ΌμΈκ³΅μ΄ λλ‘ λ³ν¨μΌλ‘μ¨ μμμ λ μ΄μ λΉμ μλ μ λ§μ μΈ μν©μμ μ΄λ»κ² ν΄νΌμλ©μΌλ‘ λλ κ²μΈκ°κ° μμλμ§ μμμ λκΉμ§ λ³΄μ§ μκ³ λ λͺ» λ°°κΈΈ λλΌλ§ ννΈ λ³Έ κΈ°λΆμ΄μμ. λν λλ‘ λ³ν΄μ λλμκ° μ μλ μ λ§κ°μ΄λΌλκ° μλ€μ μμ λΆλͺ¨μ μ μ ν¨μ΄ λμ΄λΆλ¬Έ λͺ¨λμκ² μλΏλ ν.. 2022. 2. 7. μμ΄κ·Έλ¦Όμ± #11. Snow (λμ μ¬κΉμ?) #11 μ λͺ©: Snow μκ°: Uri Shulevitz λ 벨: AR 1.6 11μλ λ²μ¨ μΌλ§λ¨μ§ μμκ³ , μ£Όλ§μ κΈ°μ μΌλ‘ λ μ¨κ° μΆμμ§λ€κ³ νλ€μ. μ€μ§ μμ κ² κ°λ 겨μΈμ΄ μ λ§λ‘ κ³§ μ€λ €λλ΄ λλ€. μ¬ μ¬λ¦μλ μκΈ°μκ² λΉμ κ΄λ ¨λ μ± μ λ§μ΄ μ½μ΄μ£Όμλλ°, 겨μΈμλ μ무λλ λκ³Ό κ΄λ ¨λ μ± λ€μ λ§μ΄ μ½κ² λ κ² κ°μμ. κ·Έ μ€ ν κΆμΈ μ 리 μλ λΉμΈ μ Snowλ₯Ό μΆμ²ν©λλ€. Snowλ 1999λ μΉΌλ°μ½§μμ μμν μ± μΈλ°μ, μ± μ΄ μ λ¬νκ³ μλ λ―Έμ μμ, κΈμμ, λ©μΈμ§μμ, λ¬λ¦¬ μΉΌλ°μ½§μ΄ μλꡬλ μκ°νκ² λλ μ± μ΄μμ΄μ. μ μΈκ³μ λ΄λ‘λΌνλ μνλ€ μμμ μμ λ°μλ€λ μμ²΄λ‘ μ΄λ―Έ μνμ±μ κ²μ¦λ κ²μ΄ μλκΉμ? μ± μ νμ§λ₯Ό νΌμ³λ³΄λ©΄ νμλΉ λμμ νμ λμ΄ λ΄λ¦¬κ³ μλλ°, μμ΄μ μ΄λ₯Έλ€μ΄ ν₯νλ.. 2021. 11. 21. μμ΄κ·Έλ¦Όμ± #10. The rabbit listened (μ§μ ν μλ‘λ...) #10 μ λͺ©: The rabbit listened μκ°: Cori Doerrfeld λ 벨: AR 1.7 κ°λ³κ²λ§ μ κ·Όν μ± μ μλ κ² κ°μμ λ§μ΄ μκ°ν΄λ³΄κ³ κΈμ μ μ΄μ. κ·Έλ¦Όμ± μΈλ° νμ΄νΌλ¦¬μΌλ¦¬μ¦ μ΄μμ. μ€ν¨, μ°μ , ν¬λ§, μ¬κΈ°, λ μμ μ μ¬λνλ λ², λ νμΈμ μλ‘νκ³ μλΌλλ², λ μ€λ§κ°μ§ μΈκ°κ΅°μμ μκ°ν΄λ³Ό μ μλ μ± μ΄κ±°λ μ. μ΄μ¬ν 곡λ€μ¬ μμ λΈλ‘μ΄ λ΄ μμ§μλ λ€λ₯΄κ² μλ₯΄λ₯΄ 무λμ Έ λ²λ¦΄ λ, λ§μμ΄ λ¬΄λμ§λ λλμ λ무 μ νννμ΄μ. μμ΄ νμ μ’ λ³΄μΈμ. λΉν©μ€λ¬μκ³Ό λλ.. μμ΄μ μμμ λ€μ λλ¬Όλ€μ΄ μ°Ύμμ κ°κΈ°μ λ°©λ²μΌλ‘ μλ‘λ₯Ό ν©λλ€. λμ μλ€μ€λ½κ² μμμ μλλ€ μ~~ λ§ν΄λ΄ λ§ν΄λ΄. κ³°μ νλλκΉ μ리 μ§λ₯΄λΌκ³ . νμ‘°λ μ¨κ³ λͺ¨λ₯Έμ²νμκ³ , μΊ₯거루λ λΈλ‘μ λ²λ € λ²λ¦¬μκ³ .. 2021. 11. 6. μμ΄κ·Έλ¦Όμ± #9. The little mouse, the red ripe strawberry, and the big hungry bear (λλ #9 μ λͺ©: The little mouse, the red ripe strawberry, and the big hungry bear μκ°: Don & Audrey Wood λ 벨: AR 1.5 κ²°νΌνκ³ λ¨νΈμ μμ λ§μμ λλ λκ° μΈμ μλ μκ°ν΄λ³΄λ©΄ λ‘ νλλ κΌ λ°μ μλΌ μ λͺ«μ λ¨κ²¨λμ λμμ΄μ. λ¨Ήμκ±Έ μ°Έ μ’μνλ μ¬λμΈλ°λ λΆκ΅¬νκ³ μμΈλ‘ λ§μλ건 κΌ λ¨κ²¨λκ³ , μ보νκ³ , λλ λ¨Ήλλ°μ λλΌκΈ°λ νμ§μ. κ·Έλ¦¬κ³ μ΄λ° μμ λ°°λ €μ¬μμ κ°μ κ΅μ‘μ μ λ°μ μ¬λμ΄κ΅¬λ μκ°νκ² λλλΌκ³ μ. κ·Έλμ μ ν¬ μκΈ°λ μλΉ μ κ°μ΄ μ보νλ μ¬λμ΄ λκΈ°λ₯Ό λ°λΌλ©΄μ μ½μ΄μ€ μ± μ΄μμ. λλ λ―Έκ³° μ μ§μλ ν¬ν¨λμ΄ μλ μ± μ λλ€. μ λͺ©μ 보μλ©΄ The little mouse, the red ripe strawberry,.. 2021. 10. 28. μ΄μ 1 2 3 λ€μ